Онанист
(Onanist)- Mastürbasyon yapan kişi: Kendi kendine cinsel tatmin sağlayan birey.
1. Örnek Cümle:- Он женат, но, кажется, он вечный онанист. [on je-nat, no, ka-jetya, on veç-nıy a-na-nist]
- Evli ama galiba hep mastürbasyon yapıyor.
- İşe yaramaz, beceriksiz, zayıf karakterli kişi: Toplumsal normlara uyamayan, pasif, kendi başına bir iş beceremeyen veya sürekli hayal aleminde yaşayan, etkisiz birey.
1. Örnek Cümle:- Ты что, совсем онанист, что ли? Иди, сделай хоть что-нибудь полезное. [tı şto, sav-syem a-na-nist, şto li? i-di, zdye-lay hot' şto-ni-but' pa-lyez-na-ye]
- Sen tam bir işe yaramaz mısın, nesin? Git de biraz faydalı bir şeyler yap.
2. Örnek Cümle:- Не будь таким онанистом, возьми себя в руки. [nye but' ta-kim a-na-nis-tom, vaz-mi si-bya v ru-ki]
- O kadar beceriksiz olma, toparla kendini.
- Mastürbatör / Onan yapan
1. KELİME VE FONETİK
Kiril Yazılışı: Онанист
Latin Transkripsiyonu: Onanist
Okunuşu ve Vurgu: [a-na-nist]
2. ETİMOLOJİK KÖKEN (KÖKENBİLİM)
Kelime, 'mastürbasyon' anlamına gelen онанизм [a-na-nizm] kelimesinden türemiştir. Bu terim ise İncil'de (Yaratılış 38:8-10) bahsedilen, erkek kardeşi Er'in dul karısı Tamar ile evlenerek soyunu devam ettirmesi emredildiği halde, çocukları kendi soyundan olmasın diye tohumunu yere döken Onan figürüne dayanır. Onan'ın bu eylemi, sonradan cinsel birleşme olmadan boşalmayı ifade eden 'onanizm' teriminin kökeni olmuştur.
3. SOSYOKÜLTÜREL BAĞLAM VE TARİHÇE
Rusçada онанист [a-na-nist] kelimesi, hem cinsel bir eylemi gerçekleştiren kişiyi tanımlamak için kullanılır hem de argo ve hakaret amaçlı geniş bir kullanım alanına sahiptir. Tıbbi ve psikolojik terminolojide 'mastürbasyon yapan kişi' anlamında nesnel bir terim olsa da, günlük konuşmada genellikle aşağılayıcı, zayıf, iradesiz veya toplumdan izole olmuş bir bireyi ifade etmek için kullanılır. Özellikle Sovyet dönemi ve sonrasında, mastürbasyon konusunda yaygın toplumsal tabular ve ahlaki yargılar nedeniyle, bu kelime bir tür aşağılama aracı haline gelmiştir. Birine 'onanist' demek, onun sosyal yeteneklerinin zayıf olduğunu, yalnız olduğunu, gerçek bir 'erkek' olamadığını veya genel olarak beceriksiz ve işe yaramaz olduğunu ima edebilir. Kelime aynı zamanda alaycı bir şekilde, genellikle kişinin kendi kendine bir şeyler yapmaya çalıştığı ancak başarılı olamadığı durumları eleştirmek için de kullanılır. Örneğin, bir projenin ilerlemediği veya bir kişinin sürekli aynı hataları tekrarladığı durumlarda bu ifade mecazi olarak kullanılabilir.