Аппарат
(Apparat)- Erkek cinsel organı (yarrak, sik): Erkek cinsel organı için kaba ve mizahi bir örtmece.
1. Örnek Cümle:- Смотри, какой у него аппарат! [smatri, ka-koy u ni-vo ap-pa-rat!]
- Bak, nasıl bir aparatı var onun!
2. Örnek Cümle:- Мой аппарат что-то барахлит сегодня. [moy ap-pa-rat şto-ta ba-rah-lit si-vod-nya.]
- Bugün aparatım bir şeye bozuldu/aksıyor.
- Aygıt / Cihaz
1. KELİME VE FONETİK
Kiril Yazılışı: Аппарат
Latin Transkripsiyonu: Apparat
Okunuşu ve Vurgu: [ap-pa-rat]
2. ETİMOLOJİK KÖKEN (KÖKENBİLİM)
Latinceden (apparatus) ve Almancadan (Apparat) Rusçaya geçen bu kelime, 'cihaz', 'aygıt', 'mekanizma' veya 'kurum' gibi anlamlara gelir. Argo kullanımındaki anlamı, kelimenin temel işlevsel çağrışımından türemiştir.
3. SOSYOKÜLTÜREL BAĞLAM VE TARİHÇE
Rus argo ve gündelik küfür dilinde 'аппарат' [ap-pa-rat] kelimesi, erkek cinsel organı için kullanılan yaygın bir örtmece (eufemizm) veya kaba tabirdir. Doğrudan 'хуй' [huy] veya 'член' [çlen] kelimelerini kullanmaktan bir nebze daha az kaba olsa da, yine de oldukça müstehcen ve samimi ortamlarda kullanılır. Bu kullanım, organı işlevsel bir 'cihaz' veya 'aygıt' olarak algılama metaforuna dayanır. Çoğunlukla erkekler arasındaki sohbetlerde, organın boyutunu, işlevini veya performansını şakacı, alaycı veya övücü bir şekilde ifade etmek için kullanılır. Sokak dilinde bu tür işlevsel benzetmeler, tabu konulara dolaylı yoldan gönderme yapma ve küfürleri çeşitlendirme ihtiyacından doğmuştur.