Сексапиль
(Seksapil)- Seksapal, Seksilik, Cinsel Cazibe: Bir kişideki güçlü cinsel çekim gücü, tahrik edici albeni.
1. Örnek Cümle:- Его сексапиль сводит с ума всех женщин. [yevo sek-sa-pil' svo-dit s u-ma fseh jen-şin]
- Onun seksiliği bütün kadınların dibini düşürüyor.
2. Örnek Cümle:- Она обладает таким сексапилем, что невозможно оторвать глаз. [a-na ab-la-da-yet ta-kim sek-sa-pi-lem, şto nye-voz-moj-na a-tar-vat' glaz]
- Öyle bir seksapili var ki gözünü ondan siksen ayıramazsın.
- Seks çekiciliği
1. KELİME VE FONETİK
Kiril Yazılışı: Сексапиль
Latin Transkripsiyonu: Seksapil
Okunuşu ve Vurgu: [sek-sa-pil']
2. ETİMOLOJİK KÖKEN (KÖKENBİLİM)
İngilizce 'sex appeal' kelime grubundan Rusçaya ödünçlenmiş bir kelimedir. 'Sex' (cinsel) ve 'appeal' (çekicilik, cazibe) kelimelerinin birleşiminden türemiştir. Bu kelimenin Rus diline girişi, Sovyetler Birliği'nin dağılmasının ardından Batı kültürünün ve yaşam tarzının Rusya'da yaygınlaşmasıyla ivme kazanmıştır.
3. SOSYOKÜLTÜREL BAĞLAM VE TARİHÇE
Сексапиль [sek-sa-pil'] kelimesi, bir kişideki güçlü cinsel çekim gücünü, tahrik edici albeniyi ve karşı cinsi etkileme potansiyelini ifade etmek için kullanılır. Genellikle fiziksel görünümle birlikte gelen doğal karizma ve çekiciliği tanımlar. Rusçadaki diğer küfür kökleri (örneğin хуй [huy] veya пизда [piz-da]) kadar kaba veya doğrudan müstehcen bir kelime olmamakla birlikte, resmi dilde kullanılmayan, günlük konuşma diline ve argoya ait bir ifadedir. Özellikle popüler kültürde, medya ve moda dünyasında, bir bireyin cinsel cazibesini vurgulamak amacıyla sıkça başvurulan bir terim haline gelmiştir. Kelime, çağdaş Rusçada olumlu bir çağrışıma sahip olup, birini fiziksel ve cinsel olarak arzu edilebilir kılma niteliğini vurgular. Bazen bir nesnenin veya durumun genel çekiciliğini anlatmak için de mecazi olarak kullanılabilir, ancak ana anlamı insanlara özgü cinsel cazibedir.