Пиздоход
(Pizdohod)- Kız tavlama sokağı, kerhane sokağı: Prostitüsyonun yaygın olduğu veya kadınların cinsel ilişki amacıyla kolayca bulunabileceği düşünülen cadde veya bölge.
1. Örnek Cümle:- Пойдём на пиздоход, может кого-нибудь встретим. [poy-dyom na piz-da-hod, mo-jet ka-vo-ni-bud' fstrye-tim]
- Hadi amcık sokağına gidelim, belki birilerini buluruz.
- Sikindirik araba, boktan araba: Performansı kötü, bakımsız, ucuz veya güvenilmez eski araba; aynı zamanda 'sikiş arabası' (prostitüsyon için kullanılan araba) anlamında da kullanılabilir.
1. Örnek Cümle:- Что за пиздоход у тебя, еле едет! [şto za piz-da-hod u tyebya, ye-lye ye-det!]
- Ne biçim sikindirik araban var senin, zar zor gidiyor!
2. Örnek Cümle:- На таком пиздоходе только по району и ездить. [na ta-kom piz-da-ho-dye tol'-ka pa ra-yo-nu i yez-dit']
- Böyle sikindirik arabayla anca mahallede dolaşırsın.
- Amcık gidişi / Amcık yürüyüşü
1. KELİME VE FONETİK
Kiril Yazılışı: Пиздоход
Latin Transkripsiyonu: Pizdohod
Okunuşu ve Vurgu: [piz-da-hod]
2. ETİMOLOJİK KÖKEN (KÖKENBİLİM)
Bu kelime, Rusçanın dört ana küfür kökünden biri olan kadın cinsel organı anlamına gelen пизда [piz-da] kelimesi ile, 'yürüyüş', 'gitme' veya 'araç' anlamlarına gelen ход [hod] kelimelerinin birleşimiyle oluşmuştur. Kelimenin yapısı, temel anlamının cinsel organla ilgili bir hareket veya taşıt olduğunu ima eder.
3. SOSYOKÜLTÜREL BAĞLAM VE TARİHÇE
Пиздоход [piz-da-hod] kelimesi, Rus argosunda son derece kaba ve aşağılayıcı bir ifade olarak kullanılır. 'Kadın cinsel organı' kökeni nedeniyle, genellikle kadınların cinsel objeler olarak görüldüğü veya cinsel amaçlar için kullanılan yerlere ya da eşyalara atıfta bulunur. Bu kelimenin kullanımı, konuşmacının küçümseme, aşağılama ve genellikle kadın düşmanı bir tutum sergilediğini gösterir. Sokak dilinde ve yeraltı argosunda yaygın olarak duyulur ve resmi veya kibar ortamlarda asla kullanılmaz. Kelimenin ikinci anlamı olan 'kötü araba' kullanımı da, arabanın bir kadın gibi 'basit' veya 'kolayca elde edilebilir' olduğu imasına dayanır, ya da sadece 'boktan' anlamında genel bir aşağılama ifadesidir.
