Лизоблядство
(Lizoblyadstvo)- Vajina yalama / Oral seks: Kadın cinsel organını ağız ve dille uyararak yapılan cinsel eylemin en kaba sokak dili ifadesi.
1. Örnek Cümle:- Заниматься лизоблядством на первом свидании они не планировали. [za-ni-mat'-sya li-za-blyat-stvam na pyr-vam svi-da-ni-i a-ni nye pla-ni-ro-va-li]
- İlk randevuda am yalamayla uğraşmayı planlamıyorlardı.
2. Örnek Cümle:- Он думает только про лизоблядство и развлечения. [on du-ma-yet tol'-ka pra li-za-blyat-stva i raz-vle-çe-ni-ya]
- O sadece vajina yalamayı ve eğlenmeyi düşünüyor.
- Aşırı yalakalık / Dalkavukluk: Bir amire veya güçlü kişiye yaranmak için yapılan aşağılıkça yağcılık ve çanak yalama eylemi.
1. Örnek Cümle:- Весь этот отдел держится только на лизоблядстве перед начальником. [vyes' e-tat at-dyel dyeyr-ji-tsa tol'-ka na li-za-blyat-stfye pye-ryet na-çal'-ni-kam]
- Bütün bu departman sadece müdürün karşısında yapılan dalkavukluk sayesinde ayakta duruyor.
2. Örnek Cümle:- Хватит заниматься лизоблядством, имей хоть какое-то достоинство. [hva-tit za-ni-mat'-sya li-za-blyat-stvam, i-myey hot' ka-ko-ye-ta das-to-in-stva]
- Yalakalık yapmayı bırak, biraz onurun olsun.
- Am yalama / Vajina yalama / Yalakalık
1. KELİME VE FONETİK
Kiril Yazılışı: Лизоблядство
Latin Transkripsiyonu: Lizoblyadstvo
Okunuşu ve Vurgu: [li-za-blyat-stva]
2. ETİMOLOJİK KÖKEN (KÖKENBİLİM)
Kelime, Rusçada yalamak anlamına gelen лизать [li-zat'] fiili ile ağır bir sövgü terimi olan блядь [blyat'] (fahişe, kaltak) kelimesinin birleşmesinden türetilmiş bileşik bir isimdir. Yapısal olarak standart Rusçada çanak yalayıcılık veya dalkavukluk anlamına gelen лизоблюдство [li-za-blyut-stva] sözcüğünden mülhemdir. Birleşimin merkezindeki блядь [blyat'] kelimesi Proto-Slavca *blędь (sapma, aldatma, saçmalama) köküne dayanır ve zamanla cinsel tabularla birleşerek en yaygın küfür ögelerinden biri haline gelmiştir. Bu bileşik yapıda, fiziksel yalama eylemi doğrudan cinsel tabu nesnesi olan kadın cinsel organı пизда [piz-da] ile ilişkilendirilmiş ve deyimleşmiştir.
3. SOSYOKÜLTÜREL BAĞLAM VE TARİHÇE
Argo kültüründe kelime iki temel düzlemde işlev görür. İlk ve doğrudan anlamı, tıbbi adıyla куннилингус [kun-ni-lin-gus] olan cinsel eylemin, yani kadın cinsel organının ağızla uyarılmasının kaba ve aşağılayıcı bir üslupla ifade edilmesidir. Rus sokak argosunda ve erkek egemen alt kültürlerde cinsel eylemleri son derece kaba ve açık ifadelerle tanımlama eğilimi yaygındır.
İkinci ve mecazi anlamı ise kelimenin ses benzerliği taşıdığı лизоблюдство [li-za-blyut-stva] (yağcılık) teriminden beslenir. Otorite figürlerine, amirlere veya güç sahibi kişilere karşı sergilenen aşırı servilite, dalkavukluk ve yağcılık durumlarını tanımlamak için daha sert ve ağır bir aşağılama sıfatı olarak tercih edilir. Bu kullanımda, birine dalkavukluk etmek mecazi olarak cinsel bir organı yalama eylemiyle eşdeğer tutularak karşı tarafın onursuzluğu vurgulanır.
4. KAYNAKÇA
- Elistratov, V. S. (2000). Словарь русского арго (Rus Argosu Sözlüğü).
- Mokienko, V. M., & Nikitina, T. G. (2000). Большой словарь русского жаргона (Büyük Rus Jargonu Sözlüğü).
- Plutser-Sarno, A. (2005). Большой словарь русского мата (Büyük Rus Küfür Sözlüğü). Limbus Press.
- Vasmer, M. (1986). Etymological Dictionary of the Russian Language.