Жопник
(Jopnik)- Aktif eşcinsel erkek: Erkek eşcinselleri aşağılamak için kullanılan, aktif (penetratif) rol oynadığı ima edilen kişiyi hedef alan kaba bir terimdir. Ancak genel olarak tüm eşcinsel erkekleri aşağılamak için de yaygın olarak kullanılır.
1. Örnek Cümle:- Не будь жопником, сделай это сам. [nye but' jop-ni-kam, zdye-lay e-ta sam]
- İbne olma, bunu kendin yap.
2. Örnek Cümle:- Такого жопника я ещё не видел! [ta-ka-va jop-ni-ka ya yeş-ço nye vi-dyel!]
- Böyle bir ibne görmedim ben!
- Götçü / Kıççı
1. KELİME VE FONETİK
Kiril Yazılışı: Жопник
Latin Transkripsiyonu: Jopnik
Okunuşu ve Vurgu: [jop-nik]
2. ETİMOLOJİK KÖKEN (KÖKENBİLİM)
Kelime, Rusçada 'kıç' veya 'göt' anlamına gelen жопа [jo-pa] kökünden türemiştir. Sonuna eklenen -ник [-nik] eki, genellikle belirli bir yere, işe veya niteliğe sahip kişiyi belirtir. Bu bağlamda, kökensel olarak 'kıçla ilgili kişi' veya 'götçü' gibi bir anlam taşır.
3. SOSYOKÜLTÜREL BAĞLAM VE TARİHÇE
Жопник [jop-nik], Rusça argo ve özellikle hapishane jargonu (феня [fe-nya]) içinde kullanılan, erkek eşcinsellere yönelik son derece aşağılayıcı bir terimdir. Tanımında 'aktif eşcinsel erkek' olarak belirtilmesine rağmen, kelimenin жопа [jo-pa] kökünden gelmesi, genel bir 'aşağılanmışlık', 'zayıflık' veya 'boyun eğmişlik' algısını da beraberinde taşır. Geleneksel ve homofobik Rus toplumunda, özellikle yeraltı dünyasında, eşcinselliğin kendisi bir tabu ve aşağılanma sebebi olduğundan, bu terim cinsel rolünden bağımsız olarak eşcinsel erkekleri damgalamak ve dışlamak için kullanılır. Genellikle hakaret, küçümseme ve nefreti ifade eder.