Зоофил
(Zoofil)- Zoofili (Hayvanlarla cinsel ilişkiye giren kişi): Tıbbi veya kaba dilde hayvanlara cinsel ilgi duyan ve onlarla ilişkiye giren kişi.
1. Örnek Cümle:- Этот извращенец оказался обычным зоофилом. [e-tat iz-vra-şşe-nyets a-ka-zal-sya a-bıç-nım za-a-fi-lam]
- Bu sapık meğer sıradan bir zoofiliymiş.
2. Örnek Cümle:- В деревне его все считали зоофилом. [v di-rev-ne yi-vo fse şçi-ta-li za-a-fi-lam]
- Köyde herkes onu zoofili sanıyordu.
- Aşağılama ve Hakaret Sözü (Sapık, iğrenç, sapkın kişi): Karşıdaki kişiyi ahlaksızlığı veya iğrenç tavırları yüzünden aşağılamak için kullanılan kaba argo ifade.
1. Örnek Cümle:- Пошёл ты нахуй, зоофил несчастный! [pa-şol tı na-huy, za-a-fil ni-çast-nıy]
- Siktir git lanet sapık!
2. Örnek Cümle:- Не разговаривай с этим зоофилом, он больной на голову. [nye raz-ga-va-ri-vay s e-tim za-a-fi-lam, on bal'-noy na ga-la-vu]
- Bu sapıkla konuşma, onun kafası bozuk.
- Hayvanlarla cinsel ilişkiye giren kişi / Zoofili hastası
1. KELİME VE FONETİK
Kiril Yazılışı: Зоофил
Latin Transkripsiyonu: Zoofil
Okunuşu ve Vurgu: [za-a-fil]
2. ETİMOLOJİK KÖKEN (KÖKENBİLİM)
Kelime, Grekçe "hayvan" anlamına gelen zoon ile "sevgi, eğilim" anlamına gelen philia sözcüklerinin birleşiminden oluşan ve Rusçaya bilimsel bir terim olarak giren зоофилия [za-a-fi-li-ya] (zoofili) kelimesinin eril kişi formudur. Rusçaya 19. yüzyılın sonlarında tıbbi ve psikiyatrik bir terim olarak transfer olan зоофил [za-a-fil], zamanla sokak diline sızarak klinik anlamından uzaklaşmış ve kaba bir hakaret ifadesine dönüşmüştür.
3. SOSYOKÜLTÜREL BAĞLAM VE TARİHÇE
Kelime bilimsel kökenli olmasına rağmen, modern Rus toplumunda ve sokak argosunda son derece ağır bir aşağılama terimi olarak işlev görür. Rus yeraltı dünyasının ve hapishane kültürünün dili olan феня [fe-nya] argosunda, doğaya, toplumsal değerlere ve hapishane hiyerarşisine aykırı davranan, cinsel sapkınlık içinde olan kişileri kast sisteminin en alt basamağına itmek ve onları tamamen değersizleştirmek amacıyla kullanılan dışlayıcı etiketlerden biridir. Gündelik kaba dilde ise bu kelime, muhatabın insani niteliklerini hiçe sayarak onu hayvani bir düzeye indirgemek, ahlaki sınırları tamamen aştığını belirtmek ve ona duyulan tiksintiyi en üst perdeden ifade etmek için kullanılır. Hakaret olarak kullanıldığında, doğrudan fiziksel eylemi değil, kişinin karakterinin "iğrençliğini" ve "sapkınlığını" vurgular.
4. KAYNAKÇA
- Vasmer, M. (1986). Etymological Dictionary of the Russian Language. (Rus Dilinin Etimolojik Sözlüğü).
- Elistratov, V. S. (2000). Словарь русского argо (Rus Argosu Sözlüğü).
- Mokienko, V. M., & Nikitina, T. G. (2000). Большой словарь русского жаргона (Büyük Rus Jargonu Sözlüğü).
- Chalidze, V. (1977). Criminal Russia: Essays on Crime in the Soviet Union.