Целочник
(Tseloçnik)- Tecavüzcü, ırz düşmanı (özellikle bakirelere tecavüz eden): Rızası dışında bir kadına cinsel saldırıda bulunan, özellikle de bakireliğini bozan erkek.
1. Örnek Cümle:- Этого целочника ненавидит вся тюрьма. [e-ta-va tse-loç-ni-ka nye-na-vi-dit fsya tyur'-ma.]
- Bütün hapishane bu ırz düşmanından nefret ediyor.
2. Örnek Cümle:- Надо поймать каждого целочника и заставить ответить за свои поступки. [na-da pay-mat' kaj-da-va tse-loç-ni-ka i za-sta-vit' at-vyetit' za sva-i pas-tup-ki.]
- Her bir tecavüzcüyü yakalamalı ve yaptıklarının hesabını sordurmalıyız.
- Bakirelik bozan / Bakire alan
1. KELİME VE FONETİK
Kiril Yazılışı: Целочник
Latin Transkripsiyonu: Tseloçnik
Okunuşu ve Vurgu: [tse-loç-nik]
2. ETİMOLOJİK KÖKEN (KÖKENBİLİM)
Bu kelime, Rusçada 'bütün, sağlam, bozulmamış' anlamına gelen 'целый' [tse-lıy] sıfatından türeyen argo kelime 'целка' [tsel-ka] veya 'целочка' [tse-loç-ka] (bakire, kızlık zarı bozulmamış kız) ile ilişkilidir. Sonuna eklenen '-ник' [-nik] eki ise bir mesleği, bir eylemi yapanı veya belirli bir özelliğe sahip kişiyi ifade eder. Bu etimolojik bağlantı, kelimenin anlamının 'özellikle bakirelere yönelik cinsel saldırıda bulunan kişi' olarak şekillenmesine yol açmıştır.
3. SOSYOKÜLTÜREL BAĞLAM VE TARİHÇE
Целочник [tse-loç-nik] terimi, Rus yeraltı dünyası ve hapishane argosu olan феня [fe-nya] içinde özel bir yere sahiptir. Genel anlamda 'tecavüzcü' için kullanılan насильник [na-sil-nik] kelimesinden farklı olarak, целочник [tse-loç-nik] özellikle bakirelere veya genç, tecrübesiz kadınlara cinsel saldırıda bulunan kişiyi tanımlar. Bu tür bir eylem, suç hiyerarşisi içinde dahi özel bir aşağılama ve nefretle karşılanır. Geleneksel olarak Rus suç kültüründe, savunmasız ve 'masum' olarak kabul edilen kişilere yönelik bu tür şiddet, faile karşı büyük bir küçümseme doğurur. Kelime, faillerin genellikle hapishane ortamında 'düşük' statülü veya dışlanmış bireyler olarak görüldüğünü de ima eder. Toplumsal ve kültürel bağlamda, bu terim cinsel şiddetin en iğrenç biçimlerinden birini ifade eder ve Rus dilindeki en ağır hakaretlerden biri olarak kabul edilir.