Трахать
(Trakhat)- Sikmek, becermek, sikişmek: Cinsel ilişkiye girmek, biriyle kaba bir şekilde yatağa girmek.
1. Örnek Cümle:- Я бы её трахнул. [ya bı iyoy t**ra**-hnut']
- Onu sikerdim.
2. Örnek Cümle:- Его бы трахнуть, чтоб другим неповадно было. [yivo bı t**ra**-hnut', ştob dru-gim nye-pa-vad-na bı-la]
- Onu bir sikmek lazım ki, başkalarına ibret olsun.
- Canını sıkmak, beynini sikmek, kafa sikmek: Birini aşırı derecede rahatsız etmek, bunaltmak, çileden çıkarmak veya sıkıntı vermek.
1. Örnek Cümle:- Перестань мне мозги трахать! [pye-rye-st**an'** mne maz-g**i** t**ra**-hat']
- Beynimi sikmeyi kes!
2. Örnek Cümle:- Он меня задолбал, постоянно трахает меня своими просьбами. [on myenya za-dal-b**al**, pas-ta-y**an**-na t**ra**-ha-yet myenya sva-i-mi pr**os'**-ba-mi]
- Canımı sıktı, sürekli istekleriyle beynimi sikiyor.
- Yenmek, kazık atmak, dolandırmak: Birini bir işte veya anlaşmada alt etmek, sömürmek, kandırmak veya hile yaparak zarar vermek.
1. Örnek Cümle:- Они его трахнули на бабки. [a-n**i** yiv**o** t**ra**-hnu-li na b**ab**-ki]
- Paramıza çöktüler (onu para konusunda siktiler).
2. Örnek Cümle:- Если ты не подпишешь этот договор, они тебя трахнут. [yes-li tı nye pod-p**i**-şeş etot da-ga-v**or**, a-n**i** tyeb**ya** t**ra**-hnut]
- Bu sözleşmeyi imzalamazsan seni sikerler.
- Vurmak, çarpmak / Sikmek
1. KELİME VE FONETİK
Kiril Yazılışı: Трахать
Latin Transkripsiyonu: Trakhat
Okunuşu ve Vurgu: [t**ra**-hat']
2. ETİMOLOJİK KÖKEN (KÖKENBİLİM)
Kelime, Rusçada 'çat' veya 'pat' gibi ani, sert bir sesi taklit eden onomatopoetik kök olan трах [trah] kelimesinden türemiştir. Bu kök, 'vurmak', 'çarpmak', 'darbelemek' gibi anlamlara gelen fiillerle ilişkilidir. Vasmer'in etimolojik sözlüğüne göre, kelimenin başlangıçtaki anlamı gürültü yapmak, vurmak veya çarpmaktır. Zamanla, bu fiziksel vurma veya 'bang' eylemi, cinsel ilişkiyi ifade eden kaba bir fiile dönüşmüştür. Kaynaklar, bu tür onomatopoetik kelimelerin sıklıkla kaba ve argoda metaforik kullanımlara evrildiğini belirtir.
3. SOSYOKÜLTÜREL BAĞLAM VE TARİHÇE
Трахать [tra-hat'] kelimesi, Rus argosunda en sık kullanılan ve en kaba cinsel ilişki fiillerinden biridir. Genellikle ебать [yebat'] kelimesiyle eş anlamlı olarak kullanılır ve her iki fiil de son derece müstehcen kabul edilir. Plutser-Sarno'nun 'Büyük Rus Küfür Sözlüğü' gibi kaynaklar, bu tür kelimelerin Rus dilindeki ifade gücünü ve sosyolojik işlevini detaylandırır. Toplumda bu kelime, cinsel eylemi küçümseyen, kaba veya mekanik bir şekilde ifade etmek için kullanılır. Cinsel anlamının yanı sıra, 'birini bezdirmek', 'kafasını ütülemek', 'birini dolandırmak' veya 'birini bir konuda alt etmek' gibi mecazi anlamlarda da yaygın olarak kullanılır. Bu geniş anlamsal yelpaze, kelimenin Rus dilindeki ifade gücünü ve çok yönlülüğünü gösterir, konuşmacının öfke, bıkkınlık veya alaycılık gibi duygularını ifade etmesine olanak tanır. Post-Sovyet döneminde ve modern Rus argosunda, bu tür kelimelerin kullanımı hem yazılı hem de sözlü iletişimde giderek daha yaygın hale gelmiştir.