Соска
(Soska)- Sakso çeken kadın, oral seks yapan kadın: Ağız yoluyla cinsel ilişki (oral seks) eylemini gerçekleştiren kadın.
1. Örnek Cümle:- Эта шлюха, что тебе соска, что ли? [eta şlyu-ha, şto ti-bye sos-ka, şto li?]
- Bu sürtük neyin oluyor, saksocu falan mı?
2. Örnek Cümle:- У него была новая соска на каждой вечеринке. [u ni-vo bı-la no-va-ya sos-ka na kaj-doy ve-çe-rin-kye]
- Her partide yeni bir saksocu manitası vardı.
- Fahişe, kaltak, orospu (genel hakaret): Cinsel olarak kolay veya ahlaksız olduğu düşünülen kadını aşağılamak için kullanılan genel hakaret.
1. Örnek Cümle:- Не связывайся с этой соской. [nye svyaz-vay-sya s e-toy sos-koy]
- O kaltakla muhatap olma.
2. Örnek Cümle:- Эта соска опять что-то вынюхивает. [eta sos-ka a-pyat şto-ta vı-nyu-hi-vay-et]
- O orospu yine bir şeyler kokluyor.
- Emzik / Emen (kadın)
1. KELİME VE FONETİK
Kiril Yazılışı: Соска
Latin Transkripsiyonu: Soska
Okunuşu ve Vurgu: [sos-ka]
2. ETİMOLOJİK KÖKEN (KÖKENBİLİM)
Kökünü 'emmek' veya 'emmek eylemini gerçekleştirmek' anlamına gelen Rusça 'сосать' [sa-sat'] fiilinden alır. 'Соска' [sos-ka] kelimesinin kelime anlamı 'emzik' veya 'biberon ucu'dur. Argo kullanımı, bu temel anlamsal kökten türeyerek cinsel bir eylemi, yani ağız yoluyla emmeyi çağrıştırır.
3. SOSYOKÜLTÜREL BAĞLAM VE TARİHÇE
Bu kelime, Rus argosunda ve ağır küfür jargonunda kadını aşağılayıcı, müstehcen bir terim olarak kullanılır. Kelime anlamı 'emzik' olmasına rağmen, argo bağlamında bir kadının ağız yoluyla cinsel ilişki (oral seks) eylemini gerçekleştirmesini ima eder ve bu eylemi yapan kadınları aşağılamak için kullanılır. Genellikle bir kadının 'kolay', 'cinsel olarak müsait' veya 'ahlaksız' olduğunu belirtmek amacıyla hakaretamiz bir şekilde kullanılır. Bu kullanım, Plutser-Sarno'nun 'Büyük Rus Küfür Sözlüğü' ve Elistratov'un 'Rus Argosu Sözlüğü' gibi kaynaklarda Rus argo dilinin aşağılayıcı ve cinsiyetçi yapısının bir örneği olarak belirtilir. Toplumda belirli kadın tiplerini damgalamak ve cinsel olarak nesneleştirmek için kullanılan yaygın bir küfürdür.