Размандошивать
(Razmandoshivat')Anlamsal Çeviri:
Paramparça etmekDarmadağın etmekKırıp dökmek (Sürekli)
Birebir Çeviri:
Sürekli kırıp parçalamak
Örnek Kullanım:
“Буря продолжала размандошивать крыши домов.”
→ Fırtına evlerin çatılarını paramparça etmeye (darmadağın etmeye) devam ediyordu.
Sosyokültürel Bağlam ve Tarihçe:
Nesneleri kaba kuvvetle veya şiddetli bir etkiyle parçalama, kırma (разбивать) eyleminin süreç (imperfective) halidir.