logogopnik.png

THE GOPNİK

Распиздовывать

(Raspizdovyvat')
Anlamsal Çeviri:
Dağıtıp durmakSürekli kovmak
Birebir Çeviri:
Sürekli dağıtmak
Örnek Kullanım:

Охране пришлось распиздовывать толпу фанатов.

Güvenlik hayran kalabalığını kovup durmak (sürekli dağıtmak) zorunda kaldı.

Sosyokültürel Bağlam ve Tarihçe:
İnsanları veya bir grubu bulundukları yerden uzaklaştırma, dağıtma (разгонять) eyleminin sürekli ve devam eden sürecini anlatır.