Посношаться
(Posnoşat'sya)- Sikişmek, sikişip bitirmek, sikleşmek: Kaba bir dille cinsel ilişkiye girmek, sevişmek.
1. Örnek Cümle:- Они посношались и разошлись. [a-ni pas-na-şal-lis i ra-zaş-lis']
- Onlar sikiştiler ve ayrıldılar.
2. Örnek Cümle:- Давай, посношаемся по-быстрому. [da-vay, pas-na-şayem-sya pa-bıs-tra-mu]
- Hadi, hızlıca sikişelim.
- Sikişmek
1. KELİME VE FONETİK
Kiril Yazılışı: Посношаться
Latin Transkripsiyonu: Posnoşat'sya
Okunuşu ve Vurgu: [pas-na-şat'-sya]
2. ETİMOLOJİK KÖKEN (KÖKENBİLİM)
Fiil, Rusçada 'bir araya gelmek, temas kurmak' anlamlarına gelen `сноситься` [sna-sit'-sya] fiilinden türemiştir. `Сноситься` fiilinin eski ve örtmeceli kullanımlarından biri, 'birlikte yaşamak' ve dolayısıyla 'cinsel ilişkiye girmek' anlamlarını kazanmıştır. `Посношаться` [pas-na-şat'-sya] fiilindeki `по-` [po] ön eki, eylemin tamamlandığını veya kısa süreliğine gerçekleştiğini vurgular. Bu kelime, `ебаться` [yebat'sya] kadar doğrudan kaba olmasa da, cinsel ilişkiyi tanımlayan müstehcen ve argo bir terimdir.
3. SOSYOKÜLTÜREL BAĞLAM VE TARİHÇE
Bu fiil, Rus argosunda cinsel ilişkiye girmeyi ifade etmek için kullanılır ve oldukça kaba, alaycı veya umursamaz bir ton taşır. Genellikle duygusal bağdan yoksun, tek seferlik veya alelade bir cinsel eylemi tanımlamak için tercih edilir. `Ебаться` [yebat'sya] fiilinin daha dolaylı ama yine de vulgar bir eş anlamlısı olarak görülebilir. Hapishane argosunda (феня [fe-nya]) ve sokak dilinde, cinsel eylemleri doğrudan ve çiğ bir şekilde ifade etme eğilimi yaygındır ve bu kelime de bu bağlama uygun düşer. Konuşmacının cinsel ilişkiye karşı kayıtsız, hatta küçümseyici bir tutumunu yansıtabilir.