Педерастия
(Pederastiya)- Sodomi, ibnelik (erkekler arası cinsel eylem): Erkekler arasında gerçekleşen özellikle anal seks eylemini aşağılayıcı, iğrenç ve kaba bir şekilde tanımlamak için kullanılır.
1. Örnek Cümle:- Обвинение в педерастии по советским законам означало долгий срок. [ap-vi-nye-ni-ye v pye-dye-ras-ti-i pa sa-vyet-skim za-ko-nam az-na-ça-la dol-giy srok]
- Sovyet yasalarına göre sodomi suçlaması uzun hapis cezası demekti.
- Eşcinsellik, ibnelik (erkek eşcinselliği veya cinsel yönelim): Erkek eşcinselliğini veya eşcinsel bir erkeği aşağılayıcı, hakaretamiz ve küçümseyici bir tonda ifade etmek için kullanılır.
1. Örnek Cümle:- В его глазах любая форма гомосексуализма была педерастией. [v ye-vo gla-zah lyu-ba-ya for-ma ga-ma-syek-su-a-liz-ma bı-la pye-dye-ras-ti-yey]
- Onun gözünde eşcinselliğin her türü ibnelikti.
2. Örnek Cümle:- Терпеть не могу такую педерастию в нашем обществе. [tyer-pyet' nye ma-gu ta-ku-yu pye-dye-ras-ti-yu v na-şem op-şes-tvye]
- Toplumumuzda böyle bir ibnelikten nefret ediyorum.
- Oğlan seviciliği / Erkek çocuk seviciliği
1. KELİME VE FONETİK
Kiril Yazılışı: Педерастия
Latin Transkripsiyonu: Pederastiya
Okunuşu ve Vurgu: [pye-dye-ras-ti-ya]
2. ETİMOLOJİK KÖKEN (KÖKENBİLİM)
Bu kelime, Antik Yunanca 'çocuk' veya 'oğlan' anlamına gelen παῖς [pays] ve 'aşık' anlamına gelen ἐραστής [erastis] kelimelerinden türeyen παιδεραστία [pay-de-ras-ti-ya] kökenlidir. Başlangıçta 'oğlan seviciliği' veya 'erkek çocuk seviciliği' anlamını taşımaktaydı. Rusçaya geçişiyle birlikte anlamı genişlemiş ve daha çok erkekler arası cinsel eylemleri veya erkek eşcinselliğini genel ve aşağılayıcı bir bağlamda ifade etmek için kullanılmıştır.
3. SOSYOKÜLTÜREL BAĞLAM VE TARİHÇE
«Педерастия» kelimesi, Rus argosunda ve gündelik konuşmada son derece aşağılayıcı ve hakaret içeren bir terimdir. Tarihsel olarak, Sovyetler Birliği döneminde erkek eşcinselliği ceza kanunları ile yasaklanmış ve 'мужеложество' [mu-je-lo-jest-va] (buggery, sodomi) olarak tanımlanmıştır. Bu dönemde ve sonrasında, kelime eşcinsel erkekleri veya eşcinsel cinsel eylemleri tanımlamak için kullanıldığında derin bir stigma ve tiksinti taşımıştır. Özellikle hapishane argosu феня [fe-nya] içinde, erkek eşcinseller ve özellikle pasif rol oynayanlar için kullanılan 'петух' [pye-tuh] (horoz) gibi ağır hakaretlerle birlikte anılır. Kelime, cinsel yönelim veya kimlikten ziyade, bir tür sapkınlık, ahlaksızlık veya aşağılık bir eylem olarak algılanır. Modern Rusya'da da kelime, nefret söylemi ve homofobik yaklaşımlarla doğrudan ilişkilidir ve toplumun geniş kesimleri tarafından aşağılayıcı bir etiket olarak kullanılır. Bu kelimeyi kullanan bir kişi genellikle karşısındakini küçük düşürmek, hakaret etmek veya onu bir 'sapık' olarak damgalamak amacındadır.