logogopnik.png

THE GOPNİK

Матюгнуться

(Matyugnut'sya)
Anlamsal Çeviri:
Okkalı bir küfür savurmakAğzından küfür kaçırmak
Birebir Çeviri:
Bir defa küfür savurmak
Örnek Kullanım:

Он громко матюгнулся и вышел из комнаты.

Yüksek sesle okkalı bir küfür savurdu ve odadan çıktı.

Sosyokültürel Bağlam ve Tarihçe:
Tek seferlik, anlık veya kısa bir küfür etme eylemini (perfective) belirtir. 'Матюкаться' nın aksine süreç değil, anlık bir patlamadır.