Лизун
(Lizun)- Cinsel yaşamında kadın partnerine oral seks yapmayı seven erkek: Kadına oral seks yapmaktan, klitoris yalamaktan keyif alan erkek.
1. Örnek Cümle:- Оказывается, твой новый ухажёр — настоящий лизун. [akazıvayetsya, tvoy novıy uhajyor — nastayaşçiy li-zun]
- Meğer senin yeni talibin tam bir oral seks meraklısıymış.
2. Örnek Cümle:- Его в компании за глаза зовут лизуном и подшучивают над ним. [yevo v kampanii za glaza zavut li-zunom i patşuşivayut nad nim]
- Arkadaş grubunda arkasından ona yalayıcı deyip dalga geçiyorlar.
- Yalayıcı / Yalama meraklısı
1. KELİME VE FONETİK
Kiril Yazılışı: Лизун
Latin Transkripsiyonu: Lizun
Okunuşu ve Vurgu: [li-zun]
2. ETİMOLOJİK KÖKEN (KÖKENBİLİM)
Rusçada "yalamak" anlamına gelen лизать [li-zat'] fiilinden türetilmiştir. Fiil köküne eklenen "-ун" [-un] eki, Rusça dilbilgisinde belirli bir eylemi alışkanlık haline getiren, o eylemi sıkça yapan veya eylemle özdeşleşen kişileri/nesneleri tanımlayan bir fail eki işlevi görür (örneğin болтун [bal-tun] - geveze, драчун [dra-çun] - kavgacı). Dolayısıyla kelimenin doğrudan sözlük karşılığı "yalayıcı" veya "yalamayı seven kimse" biçimindedir. Slav kökenli olan лизать [li-zat'] eylemi, kökensel olarak Hint-Avrupa dil ailesindeki ortak yalama fiilleriyle tarihsel bağ taşımaktadır.
3. SOSYOKÜLTÜREL BAĞLAM VE TARİHÇE
Kelime geleneksel Rus dilinde ve folklorunda aslında tatlı seven çocuklara verilen sevecen bir lakap, dondurma/şekerleme türü ya da hayvanların yalama davranışı için kullanılırdı. Nitekim Sovyet sonrası popüler kültürde ve çocuk edebiyatında da "yapışkan oyuncak" (stres topu/slaym) veya çizgi film karakteri (örneğin Hayalet Avcıları'ndaki Slimer karakterinin Rusça dublaj adı Лизун [li-zun]) olarak kendine yer bulmuştur.
Ancak erotik jargon ve sokak dili bağlamında kelime anlam kaymasına uğrayarak cinsel içerikli bir tanım kazanmıştır. Yetişkin argosunda, kadına oral seks yapmaktan (klitoris ve vajina yalamaktan) keyif alan veya bu eylemi cinsel yaşamının merkezine koyan erkekleri tanımlamak için kullanılır. Maço veya geleneksel ataerkil Rus sokak kültüründe, erkeğin kadına oral seks yapması zaman zaman tabu veya aşağılayıcı bir eylem olarak algılanabilmiş; bu nedenle kelime yer yer alaycı, küçümseyici veya marjinalleştirici bir imayla da kullanılmıştır. Buna karşılık modern kentsel kullanımda ve çiftler arasındaki samimi argoda, cinsel partnerini tatmin etmeye önem veren erkekleri tanımlayan mizahi ve doğrudan bir nitelendirme olarak yer almaktadır.
4. KAYNAKÇA
- Elistratov, V. S. (2000). Словарь русского арго (Rus Argosu Sözlüğü).
- Mokienko, V. M., & Nikitina, T. G. (2000). Большой словарь русского жаргона (Büyük Rus Jargonu Sözlüğü).
- Plutser-Sarno, A. (2005). Большой словарь русского мата (Büyük Rus Küfür Sözlüğü). Limbus Press.
- Vasmer, M. (1986). Etymological Dictionary of the Russian Language. (Rus Dilinin Etimolojik Sözlüğü).