Иссосать
(İssosat)- Aşırı ve dejenere bir şekilde oral yolla kullanıp kirletmek veya aşağılamak; iğrenç bir şekilde emmek suretiyle değersizleştirmek: Genellikle cinsel bağlamda, birini veya bir şeyi ağız yoluyla tamamen tüketmek, itibarını sıfırlamak veya kirletmek.
1. Örnek Cümce:- Эта шлюха так много хуёв иссосала, что от неё ничего живого не осталось. [e-ta şlyu-ha tak mno-ga hu-yov is-sa-sa-la, şto at ni-yo ni-çi-vo ji-vo-va ni as-talas']
- O orospu o kadar çok sik emdi ki, artık ondan geriye canlı hiçbir şey kalmadı.
- Bir şeyi aşırı derecede, bitirircesine kullanıp eskitmek veya yıpratmak: Bir nesneyi emme veya aşırı kullanma yoluyla tamamen aşındırmak, yıpratmak.
1. Örnek Cümle:- Ребёнок иссосал эту соску до дыр. [ri-byo-nak is-sa-sal e-tu sos-ku da dır]
- Çocuk o emziği emmekten delik deşik etti.
- Emerek kirletmek / Emerek yıpratmak / Emmekle aşağılamak
1. KELİME VE FONETİK
Kiril Yazılışı: Иссосать
Latin Transkripsiyonu: Issosat
Okunuşu ve Vurgu: [is-sa-sat']
2. ETİMOLOJİK KÖKEN (KÖKENBİLİM)
Kökünü 'emmek' anlamına gelen сосать [sa-sat'] fiilinden alır. Kelimeye eklenen 'ис-' [is-] ön eki, eylemin tamamen, sonuna kadar veya yoğun bir şekilde yapıldığını belirtir. İfadeye ekli olan 'измызгать сосанием' [iz-mız-gat' sa-sa-ni-yem] ise 'emerek kirletmek/yıpratmak' anlamını pekiştirir. Dolayısıyla, bir şeyi emme eylemiyle tamamen tüketmek, kirletmek, yıpratmak veya değersizleştirmek anlamlarına gelir.
3. SOSYOKÜLTÜREL BAĞLAM VE TARİHÇE
Иссосать [is-sa-sat'] kelimesi, 'emmek' fiilinin Rus argosundaki müstehcen çağrışımlarını (özellikle fellatio) yoğunlaştırılmış ve tamamlanmış bir biçimde ifade eder. Sadece fiziksel bir nesnenin emilerek yıpratılması (örneğin bir çocuğun emziği) anlamında kullanılmakla kalmaz, aynı zamanda bir kişi veya kaynağın tamamen sömürülmesi, kurutulması veya aşırı kullanımdan dolayı değersizleştirilmesi durumunu da anlatır. Özellikle kaba argo bağlamında, cinsel bir eylemle (ağız yoluyla) bir kişiyi veya bir şeyi aşağılamak, kirletmek veya tamamen tüketmek anlamında kullanılır. Bu kullanım, eylemin kişinin onurunu, itibarını veya fiziksel bütünlüğünü tamamen ortadan kaldırdığına dair güçlü bir aşağılama barındırır. Plutser-Sarno'nun çalışmalarında belirtildiği gibi, Rusçadaki küfür kökleri genellikle bir eylemin yoğunluğunu ve yıkıcılığını artırmak için ön eklerle birlikte kullanılır ve 'ис-' ön eki bu fiilin zaten olumsuz olan çağrışımını doruğa çıkarır.