Гопота
(Gopota)- Sokak serserileri, ipsiz sapsız gençler topluluğu (aşağılayıcı): Genellikle küçük suçlara, kavgaya ve arsız davranışlara eğilimli, görgüsüz ve kaba gençlerden oluşan grup.
1. Örnek Cümle:- Эта гопота постоянно шумит под окнами. [e-ta ga-pa-ta pas-ta-yan-na şu-mit pod ok-na-mi]
- Bu serseri sürüsü sürekli penceremin altında gürültü yapıyor.
2. Örnek Cümle:- Гопота из соседнего двора опять драку устроила. [ga-pa-ta iz sa-syed-ne-va dva-ra a-pyat dra-ku us-tro-i-la]
- Yan komşunun serserileri yine kavga çıkardı.
- Kaba, görgüsüz, eğitimsiz insanlar topluluğu (genel aşağılama): Sosyal olarak kabul görmeyen, uygunsuz davranışlar sergileyen herhangi bir grup insanı tanımlamak için daha genel bir hakaret.
1. Örnek Cümle:- Что за гопота на концерт пришла, слушать не умеют! [şto za ga-pa-ta na kan-tsert pri-şla, slu-şat' nye u-me-yut!]
- Ne biçim bir serseri güruhu gelmiş konsere, müzik dinlemeyi bile bilmiyorlar!
2. Örnek Cümle:- В нашем городе такая гопота развелась, что страшно на улицу выйти. [v na-şim go-ra-dye ta-ka-ya ga-pa-ta raz-vi-las', şto straş-na na u-li-tsu vıy-ti]
- Şehrimizde öyle bir serseri takımı türedi ki sokağa çıkmaya korkulur oldu.
- Serseri topluluğu / Hayta takımı
1. KELİME VE FONETİK
Kiril Yazılışı: Гопота
Latin Transkripsiyonu: Gopota
Okunuşu ve Vurgu: [ga-pa-ta]
2. ETİMOLOJİK KÖKEN (KÖKENBİLİM)
'Гопота' [ga-pa-ta] kelimesi, 'serseri', 'hayta' anlamına gelen 'гопник' [gop-nik] kelimesinden türemiş bir kollektif isimdir ve bu tür bireylerin oluşturduğu grubu ifade eder. 'Гопник' kelimesinin kökeni hakkında çeşitli teoriler bulunmaktadır. Bir teoriye göre, kelime 1920'lerde Petrograd'daki 'ГОП' (Городское Общежитие Пролетариата - Proletarya Şehir Yurtları) sakinlerinden gelmektedir. Bu yurtlar, suç işlemeye eğilimli genç ve işsizleri barındırıyordu. Diğer bir teori ise, kelimenin sokak soygunlarını (gasp) tanımlamak için kullanılan 'гоп-стоп' [gop-stop] ifadesinden türediğini öne sürer. 'Гоп' aynı zamanda ani bir sıçrama veya saldırı sesini taklit eden bir yansıma kelimesi olabilir.
3. SOSYOKÜLTÜREL BAĞLAM VE TARİHÇE
Bu terim, özellikle Sovyet sonrası Rusya'da ve diğer eski Sovyet ülkelerinde ortaya çıkan belirli bir gençlik alt kültürünü tanımlar. 'Гопота' genellikle kentsel kenar mahallelerde yaşayan, düşük sosyoekonomik statüye sahip, kaba, eğitimsiz, spor giyim tarzını (özellikle Adidas eşofmanları) benimsemiş, alkol ve sigara tüketen, şiddet eğilimli genç erkek gruplarını ifade eder. Bu gruplar, küçük çaplı suçlarla (gasp, hırsızlık, kavga) uğraşmalarıyla bilinirler ve genellikle mahallelerdeki banklarda toplanıp bira içerek ve çekirdek çitleyerek zaman geçirirler. Halk arasında bu gruplar korku, aşağılama ve küçümseme ile ilişkilendirilir. Terim, zamanla daha genel bir aşağılama anlamı kazanarak, kaba ve görgüsüz davranışlar sergileyen herhangi bir insan topluluğunu ifade etmek için de kullanılmaya başlanmıştır.