Дрочильщик
(Droçilşçik)- Otuzbirci, mastürbasyoncu: Kendi kendine cinsel tatmin sağlayan kişi. Genellikle aşağılama, küçümseme veya alay amacıyla kullanılır; kişinin miskinliğini, asosyalliğini veya yetersizliğini ima eder.
1. Örnek Cümle:- Ты что, дрочильщик? Выйди на улицу, познакомься с кем-нибудь! [tı şto, dra-çil'şçik? vıy-di na u-li-tsu, paz-na-kom'-sya s kyem-ni-but']
- Sen otuzbirci misin? Çık sokağa, biriyle tanışsana!
2. Örnek Cümle:- Перестань себя вести как последний дрочильщик! [pir-e-stan' si-bya vyes-ti kak pas-lyed-niy dra-çil'şçik!]
- Son otuzbirci gibi davranmayı bırak artık!
- Otuzbir çeken kişi / Mastürbasyoncu
1. KELİME VE FONETİK
Kiril Yazılışı: Дрочильщик
Latin Transkripsiyonu: Droçilşçik
Okunuşu ve Vurgu: [dra-çil'-şçik]
2. ETİMOLOJİK KÖKEN (KÖKENBİLİM)
Kelime, Rusçada 'mastürbasyon yapmak' anlamına gelen дрочить [dro-çit'] fiilinden türemiştir. Sonuna eklenen -льщик [-l'şçik] eki, eylemi gerçekleştiren kişiyi ifade eden bir fail eki olup, kelimeye 'mastürbasyon yapan kişi' anlamını katmıştır.
3. SOSYOKÜLTÜREL BAĞLAM VE TARİHÇE
Дрочильщик [dro-çil'şçik] terimi, Rusça argo ve kaba dilde, mastürbasyon yapan kişiyi doğrudan tanımlamak için kullanılır. Bu terim genellikle aşağılayıcı ve alaycı bir anlama sahiptir. Cinsel bir eylemi açıkça ifade etmesi nedeniyle kaba bir kelime olarak kabul edilir. Sosyokültürel bağlamda, bu kelimeyle kastedilen kişi genellikle gerçek dünyadan kopuk, sosyal becerileri zayıf, pasif, miskin, kendi kendine yeten (ancak bu olumlu bir anlamda değil, aksine bir tür acizlik ve tembellik olarak) veya başkalarıyla ilişki kurmaktan kaçınan biri olarak resmedilir. Erkekler arasında, başka bir erkeği aşağılamak, onu yetersiz veya etkisiz göstermek amacıyla yaygın olarak kullanılır. Kelimenin kullanımı, kişinin cinsel tercihlerine yapılan bir gönderme olmaktan çok, onun karakterine veya sosyal davranışlarına yönelik bir eleştiri niteliğindedir.