Для чего у бабы ноги? Чтоб не сбился хуй с дороги
(Dlya chego u baby nogi? Chtob ne sbilsya khuy s dorogi)Anlamsal Çeviri:
Kadının bacakları yarrağa yol gösterir
Birebir Çeviri:
Kadının bacakları ne içindir? Yarrak yoldan sapmasın diye
Örnek Kullanım:
“Старая шутка в мужской компании: для чего у бабы ноги? Чтоб не сбился хуй с дороги.”
→ Erkek ortamındaki eski şaka: Kadının bacakları ne içindir? Yarrak yoldan sapmasın diye.
Sosyokültürel Bağlam ve Tarihçe:
Erkekler arasında şaka amaçlı söylenen, kafiyeli, absürt ve son derece kaba/cinsiyetçi bir sokak tekerlemesidir.